Louie The Rune Soldier

Fiche technique
Nom originalMahô Senshi Louie (魔法戦士リウイ)
Louie le guerrier magique
OrigineJapon
Année de production2001
ProductionJ.C. Staff, Wowow
Nombre d'épisodes24
Auteur romanRyô Mizuno (histoires), Mamoru Yokota (dessins)
RéalisationYoshitaka Koyama
ProductionYûji Matsukura, Hiroyuki Yonemasu, Seiichi Hachiya
ScénariiKatsuhiko Chiba, Jirô Takayama, Nobuaki Kishima, Akatsuki Yamatoya
Chara-DesignKazunori Iwakura, Takashi Wada
Superv. en chef de l'anim.Takashi Wada
Direction artistiqueKenji Katô
Direction de l'écritureKatsuhiko Chiba
Chef coloristeMieko Maruyama
MusiquesKenji Kawai
Gén. VF interpreté parSéverine Nells, Antoine Blanc
Gén. VO interpreté parAyano Okuda (générique de début), Happonashi (générique de fin)
 
» Staff étendu
Editions
Sortie en DVD10 novembre 2004 (Déclic Images - en VOSTFR)
Sortie en DVD12 juillet 2007 (Déclic Images - avec VF)
Synopsis

La pauvre prêtresse Melissa n’a pas de chance ! Alors qu’elle s’attendait à ce que le Dieu Mylee lui envoie un preux chevalier pour la servir, voilà qu’il fait venir jusqu’à elle un piètre étudiant en magie pas franchement très futé et qui passe son temps à vouloir se battre plutôt qu’à apprendre la magie ! Faisant contre mauvaise fortune bon cœur, Melissa accepte de laisser Louie l’accompagner dans les missions qu’elle doit accomplir. Heureusement pour elle, elle peut compter sur Genie, une guerrière redoutable, et Mirelle, une voleuse très douée. Tous ensemble, les membres de ce quatuor détonnant vont vivre des aventures palpitantes !

Commentaires

On ne s’en douterait absolument pas à première vue mais cette série hilarante se déroule dans le même univers que... les Chroniques de la Guerre de Lodoss ! En effet, non seulement elle a été inventée par le même auteur, Ryo Mizuno (qui a écrit 20 nouvelles de Rune Soldier 1997 à 2012 ainsi qu’un manga en 6 tomes de 1999 à 2006), mais surtout elle se déroule sur Araycrust, l’un des trois continents (avec Lodoss et Crystania) formant le monde de Forceria. Pour autant, il n’existe aucun cross-over entre Rune Soldier et Lodoss à ce jour. Il faut dire que le résultat serait forcément déroutant tant le ton des deux œuvres est différent ! Rune Soldier s’apparente en fait davantage à Slayers dans son ambiance mélangeant les scènes humoristiques et d’autres plus sérieuses (même si elles sont assez rares ici et concernent essentiellement les épisodes 13 et 22 à 24).

L’humour de la série provient de son côté parodique qui tourne en dérision les histoires de chevaliers et de princesses que l’on trouve souvent dans les RPG tels que Donjons et Dragons. En effet, ici le chevalier – qui est aussi magicien – n’a absolument rien d’héroïque et les personnages féminins sont tout sauf sans défense... surtout Genie qui est plus forte physiquement que les hommes de la série ! La magie est aussi prétexte à beaucoup de gags (notamment dans l’épisode 18 où le pauvre Louie en fait les frais !) et s’avère rarement utile pour nos héros. La version française contribue d’ailleurs à ce côté parodique grâce à une très bonne adaptation qui reprend certains termes vieillots et précieux mais qui sont détournés pour mieux souligner le ridicule de certaines situations. Enfin, soulignons les musiques de Kenji Kawai qui sont dans le même esprit que celles qu’il a composés pour Ranma 1/2 et qui contribuent à rendre cet anime très sympathique !

Liste des épisodes
01. Un chevalier tombé du ciel
02. La toute première fois
03. La grande mêlée!
04. La forêt des fantômes!
05. Cours parascolaire débutant!
06. Mourir pour l'amour?
07. La jarre de Mirelle!
08. Les larmes de la fête de Mylee
09. L'arrivée de l'été!
10. La tour du magicien des éléments
11. L'arrivée d'un véritable chevalier?
12. La fleur du clair de lune
13. La fugue de la guerrière
14. La vendeuse de fleurs et la nouvelle mariée
15. Vacances près du lac
16. Conspiration dans les ténèbres
17. Louie, le combattant
18. Transformation X 5
19. Mon doux foyer!
20. L'ivresse de la victoire
21. Melissa, la jeune travailleuse
22. Entrée de l'armée rebelle
23. Les femmes hors-la-loi!
24. Louie Punch!
Doublage
Voix françaises (Studio Nice Fellow) :
Benoît DendievelLouie
Marie PoletMelissa
Marion BillyGenie
Frédérique SauvageMirelle, Aila
Bernard DebreyneCarwess
Jacques HerlinRenaldo
Anne-Lucie Domange-ViscardiJoan
Philippe CapelleIdeman
Alain NempontDardanel
Auteur : Arachnée
Sources :
dvdanime.net (images)
Louie The Rune Soldier - image 1 Louie The Rune Soldier - image 2 Louie The Rune Soldier - image 3 Louie The Rune Soldier - image 4 Louie The Rune Soldier - image 5 Louie The Rune Soldier - image 6 Louie The Rune Soldier - image 7 Louie The Rune Soldier - image 8 Louie The Rune Soldier - image 9 Louie The Rune Soldier - image 10 Louie The Rune Soldier - image 11 Louie The Rune Soldier - image 12


Mahô Senshi Louie © Ryô Mizuno, Mamoru Yokota / J.C. Staff, Wowow
Fiche publiée le 16 janvier 2016 - Dernière modification le 25 novembre 2020 - Lue 8985 fois