JewelPet Twinkle

Fiche technique
Nom originalJewelPet Twinkle (ジュエルペット てぃんくる☆)
Année de production2010-2011
ProductionSega Toys, Sanrio Film, TV Tokyo
AnimationStudio Comete
Nombre d'épisodes52
RéalisationTakashi Yamamoto
ScénariiMichiru Shimada, Yoshimi Narita, Yûki Enatsu, Takashi Yamada, Tomoko Konparu, Katsumi Hasegawa, Mamiko Ikeda, Makoto Nakamura
Chara-DesignYukiko Ibe, Tomoko Miyakawa
Direction artistiqueReiji Kasuga
Direction de l'écritureMichiru Shimada
CouleursYûko Tsumori
Direction photographieShin'Ichi Igarashi, Katsuaki Kamata
MusiquesShirô Hamaguchi
Adaptation françaiseAdélaïde Pralon, Jessica Bluthe, Hélène Moallic, David Ecosse, Marianne Touchet
Direction de doublageGilbert Lévy
Gén. VF interpreté parSarah Zeppilli
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNT2 mai 2012 (Télétoon)
Synopsis

Akari Sakura est une petite fille de onze ans dont le rêve est de devenir mangaka. Un jour, elle croise sur sa route, Ruby, un Jewelpet, c’est-à-dire un animal venu du royaume des Bijoux et qui peut parler et utiliser la magie ! Ruby veut suivre les cours de l’Académie de magie et pour passer l’examen d’entrée, elle doit choisir une humaine qui deviendra sa partenaire. C’est donc Akari qu’elle choisit et celle-ci devra aussi suivre les cours de l’Académie de magie où sont également inscrits Miria (une apprentie chanteuse) et Sara (une jeune scientifique), deux filles de son âge avec qui elle va vite sympathiser, mais aussi Léon et Nicolas, deux garçons respectivement plus âgé et plus jeune qu’elle. Tous ont un Jewelpet et partagent le même but : remporter le Jewel Star Grand Prix en récupérant les 12 Jewel Stones. En effet, celui qui remportera cette compétition verra exaucé ses trois vœux les plus chers...

Commentaires

JewelPet Twinkle est la deuxième série de la saga JewelPet et la dernière arrivée en France alors qu’il existe bien d’autres séries au Japon. C’est sans doute celle qui a le plus fonctionné là-bas puisqu’elle a réussi à toucher un public plus large que celui des enfants et a même eu droit à une séquelle sous la forme d’une OAV sortie en 2013. A ce jour, c’est la seule série de la saga à avoir eu une suite.
En France, son succès a été plus confidentiel puisqu’elle a été diffusée uniquement sur le câble. On notera que la VF reprend quasiment le même casting que la première série, ce qui est surtout gênant dans le cas de l’héroïne, Akari, doublée par Marie Nonnenmacher qui prêtait déjà sa voix au personnage principal de la série précédente !

Liste des épisodes
01. Ruby et Akari : un duo explosif
02. Le rêve vaut un trésor
03. Le secret de Labra
04. Graines de lumière et boules de feu
05. Disparitions et rétrécissements
06. Dingue de shopping
07. Magie au clair de lune
08. Les cloches folles
09.: Premier examen de magie
10. Une nuit très étrange
11. Un nouveau pouvoir
12. Le concours de bandes dessinées
13. L'épreuve du dragon
14. Voyage dans le temps
15. Le grand tournoi des desserts
16. De sérieuses concurrentes
17. Un anniversaire inoubliable
18. Grandmémé : une mission impossible
19. Dispute au royaume des bijoux
20. Le super pouvoir
21. Qui est qui ?
22. Panique dans l'océan
23. Le mystérieux magicien
24. Surprenante découverte
25. Le grimoire des maléfices
26. Le combat d'Alma
27. La fête de l'école
28. Tout pour la musique !
29. La mère du professeur souffre
30. Photos souvenir
31. L'histoire de Sara
32. Que le meilleur gagne...
33. La rumeur
34. L'hésitation
35. Kohaku le fougueux
36. Alma et Yuma
37. La colère d'Alma
38. Tous unis contre les maléfices
39. Le plus beau des cadeaux
40. Rald et Labra mènent l'enquête
41. Discorde dans la forêt des illusions
42. Que le grand prix commence!
43. Les premiers duels
44. Des robes de rêves
45. Opération Saint-Valentin
46. Une victoire méritée
47. Une adversaire redoutable
48. Le défi d'Akari et Miria
49. Une place en finale
50. Les derniers pouvoirs
51. Un miracle étincelant
52. Les trois voeux
Doublage
Voix françaises (Studio Wantake) :
Marie NonnenmacherAkari Sakura
Frédérique MarlotRuby
Fanny BlocMiria Marigold Mackenzie
Pascale CheminGarnet, Nicolas, mère d'Akari
Laura PelerinsSara, Jewelina, Péridot
Jessie LambotteSapphie, Io
Benjamin PascalLéon
Bruno MéyèreDian, père d'Akari
Grégory LaisnéProfesseur Souffre
Yann PichonToor, Yuuma
Gwenaëlle JulienLuna, Rina, Milky
Nayéli ForestDiana
Jennifer FauveauLabra
Zaïra BenbadisNéphrite, Halite
Gilbert LévyMoldavite
Auteur : Arachnée
JewelPet Twinkle - image 1 JewelPet Twinkle - image 2 JewelPet Twinkle - image 3 JewelPet Twinkle - image 4 JewelPet Twinkle - image 5 JewelPet Twinkle - image 6 JewelPet Twinkle - image 7 JewelPet Twinkle - image 8 JewelPet Twinkle - image 9 JewelPet Twinkle - image 10 JewelPet Twinkle - image 11 JewelPet Twinkle - image 12 JewelPet Twinkle - image 13 JewelPet Twinkle - image 14 JewelPet Twinkle - image 15 JewelPet Twinkle - image 16 JewelPet Twinkle - image 17 JewelPet Twinkle - image 18


JewelPet Twinkle © / Sega Toys, Sanrio Film, TV Tokyo
Fiche publiée le 14 mai 2015 - Dernière modification le 01 août 2016 - Lue 2506 fois