Neoranga

Fiche technique
Nom originalNankai kiô Neoranga (南海奇皇ネオランガ)
L'étrange roi des mers du sud Neoranga
OrigineJapon
Année de production1998-1999
ProductionStudio Pierrot, Marubeni Japon, Pony Canyon
Nombre d'épisodes48 de 15 minutes (24 doublés)
RéalisationJun Kamiya (saison 1), Toshiyuki Tsuru (saison 2)
ScénariiShô Aikawa, Satoru Nishizono, Hiroyuki Kawasaki
Chara-DesignHiroto Tanaka
Mecha-DesignShiho Takeuchi
Direction artistiqueYûji Ikeda
Direction du sonKazuhiro Wakabayashi
Direction photographieMotoaki Ikegami
MusiquesKuniaki Haishima
Direction de doublageEric Chevallier
Gén. VF interpreté parGénérique VO
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diff. Cable/Sat/TNTSeptembre 2001 (TF6)
RediffusionsMai 2002 (TF6)
Editions
Sortie en VHSAvril 2001 (Dynamic Visions)
Sortie en DVD13 octobre 2005 (Dybex)
Synopsis

La vie des trois sœurs Shimabara (Minami, Ushio et Yuhi) est chamboulée le jour où elles se rendent sur l’île de Balou, perdue dans le pacifique, afin de retrouver leur grand frère Masaru qui a disparu en ne laissant qu’une lettre derrière lui. Là-bas, elles apprennent que celui-ci est mort et découvrent une étrange statue qui représente Ranga, le dieu protecteur de l’île dont elles sont devenues les souveraines. Soudain, la statue s’agite et laisse place à un robot géant qui poursuit les jeunes filles jusqu’à chez elles, à Tôkyô ! L’arrivée de Neo Ranga (nom de ce robot) va causer de nombreux soucis en déclenchant l’intérêt des médias et l’intervention de l’armée, mais heureusement les trois sœurs vont finir par réaliser que l’une d’entre elles, Ushio, peut le maîtriser. Il faut dire que cette dernière voit en Ranga un moyen de faire le bien autour d’elle tandis que ses deux autres soeurs, Minami (l’ainée) et Yuhi (la benjamine) voient plutôt en lui une occasion de devenir le centre d’intérêt (pour la première) ou d’imposer sa loi aux autres (pour la seconde). Malgré tout, Minami et Yuhi pourront elles aussi piloter le robot par la suite.
Autour des 3 sœurs gravitent Joel, le fils de Masaru, qui peut communiquer avec Ranga, Hayato, un policier de quartier qui se prend pour un super héros, Haseoka, un cuisinier qui faisait autrefois de la mise en scène, Fujiwara, un ancien ami de Masaru qui appartient à une société secrète, et enfin Mei Ohmori, une journaliste qui fait des reportages sur les Shimabara...

Commentaires

Suite au succès de Yu Yu Hakusho sur TF6 en 2001, la chaine décide d'élargir sa case dédiée aux animes japonais en proposant une autre série en plus de celle citée précédemment. Ainsi Neoranga débarque le samedi matin dans une case élargie qui verra aussi la diffusion de Orphen le sorcier noir et Brain Powerd avant l’éviction des dessins animés nippons sur la chaine courant 2002. La série se décompose en 2 saisons dont seule la première a été diffusée / éditée en France.

Malgré la présence d’un robot géant et de monstres, Neoranga n’est pas qu’une série de mecha, c’est plutôt une satire de la société japonaise qui se montre assez critique envers les politiciens, les médias et l’armée. Ranga ne joue pas un rôle actif dans l’histoire mais c’est son arrivée qui va servir d’élément déclencheur pour que chaque personnage montre sa véritable personnalité et en particulier les sœurs Shimabara qui vont chacune réagir de manière différente à cette situation pour le moins étrange. Outre son aspect critique, la série joue également sur deux autres registres : celui des « tranches de vie » des personnages mais aussi sur un registre mystique, cependant moins prononcé que ce que l’on pourrait penser en voyant les illustrations promotionnelles de la série (notamment celles ayant servi sur les jaquettes des DVD français). Ce qui est néanmoins le plus original dans cette série c’est son format : avec des épisodes de 15 minutes, l’action avance très vite, ce qui n’est d’ailleurs pas forcément un point très positif...

Liste des épisodes
01. La ligne de défense de Tennozu
02. Le paradis où vit la divinité
03. Le crépuscule du mensonge
04. Enveloppé par un éclair
05. Carnaval dans le désert
06. Un palanquin sacré hors saison
07. La fête de Musashino
08. Le monde selon Yuhi
09. Le magasin où travaille Ushio
10. Le rêve d'hier
11. Nord et sud
12. La voie de Minami
13. Beau temps à Banana City
14. Naufragés dans une mer de néons
15. Voyage de plaisance
16. Le temple des Trois Cœurs
17. Un dieu importé
18. Pastèques et bikinis
19. La fin des grandes vacances
20. Le premier souffle de vent
21. Le lieu où est gardée la loi
22. Rupture annoncée
23. La divinité vide
24. Mer blanche au soleil couchant
Doublage
Voix françaises (Studio Chinkel) :
Bernard DemoryNarrateur, Yoshiyuki Takesue
Susan SindbergMinami Shimabara, Joel
Céline BrunelleUshio Shimabara
Léa GabrieleYuhi Shimabara
Emmanuel FouquetShogo Haseoka, Kazuo Fujiwara
Cyrille MongeHayato Tetsu
Brigitte AubryHiromi Andou
Nathalie BleynieMizuki
Stéphanie LafforgueIchiyo
Marie-Annick MahéTsubasa
Patrice MelennecShuoka
 
» Cast étendu
Auteur : Arachnée
Listings : Gib
Neoranga - image 1 Neoranga - image 2 Neoranga - image 3 Neoranga - image 4 Neoranga - image 5 Neoranga - image 6 Neoranga - image 7 Neoranga - image 8 Neoranga - image 9 Neoranga - image 10 Neoranga - image 11 Neoranga - image 12 Neoranga - image 13 Neoranga - image 14


Nankai kiô Neoranga © / Studio Pierrot, Marubeni Japon, Pony Canyon
Fiche publiée le 06 août 2013 - Dernière modification le 12 juillet 2017 - Lue 3021 fois