Cobra, le film

Fiche technique
Nom originalSpace Adventure Cobra Gekijôban (スペースアドベンチャー コブラ 劇場版)
OrigineJapon
Année de production1982
ProductionTokyo Movie Shinsha
Auteur mangaBuichi Terasawa
RéalisationOsamu Dezaki, Yoshio Takeuchi (réalisateur adjoint)
ProductionTatsuo Ikeuchi
Producteur exécutifTetsuo Katayama, Yutaka Fujioka
ScénariiBuichi Terasawa, Haruya Yamazaki
Chara-DesignAkio Sugino
Direction de l'animationAkio Sugino
Direction artistiqueShichirô Kobayashi, Kazuo Oga (assistant)
MontageMasatoshi Tsurubuchi
Direction photographieHirokata Takahashi
MusiquesOsamu Shôji (version japonaise), Yello (version européenne)
Direction de doublagePatrick Borg
 
» Staff étendu
Editions
Sortie en VHSJanvier 1996 (Manga Vidéo)
Fin 1996 (Manga Vidéo - Manga Mania)
Sortie en DVD5 décembre 2001 (Manga Vidéo)
Décembre 2002 (Manga Vidéo - Manga Mania)
24 février 2006 (Déclic Images)
Sortie en DVD / Blu-ray20 mai 2015 (@Anime)
Synopsis

Myras est une planète qui a la particularité de ne pas être reliée à un système et qui "voyage" en fait à travers l'espace. Malheureusement, il y a un siècle environ, elle entra dans une région hostile où la guerre régnait entre deux peuples. Frappée par des armes dévastatrices, toute vie disparut de la surface de Myras, sauf 3 survivantes : Jane, Catherine et Dominique, les trois filles de la reine de Myras. Pour reprendre la succession, il n'y a que deux solutions : soit les 3 sœurs tombent amoureuses du même homme, pour pouvoir "fusionner" en une seule entité, soit il ne doit en rester qu'une seule.

Jane, devenue chasseuse de primes, rencontre Cobra, un pirate dont la tête vaut une très grosse somme et qui possède dans son bras gauche une arme surpuissante. Sous la surveillance de l'étrange professeur Topolo, la jeune femme tombe amoureuse de Cobra et après lui avoir raconté son histoire, elle lui demande en premier de l'aider à délivrer sa sœur Catherine. Mais cette dernière est prisonnière du terrible Lord Necron, ennemi héréditaire de Cobra, dont le corps de cristal est réputé indestructible...

Commentaires

Cobra - Le film a été réalisé quelques mois avant la série TV, en 1982, bénéficiant d'un budget conséquent, rare pour l'époque, et d'une réalisation d'une très grande qualité. Ceux qui ne connaissent que la série TV et n'ont jamais vu ce film ne pourront qu'être surpris par l'ambiance très différente que l'on y trouve : très onirique, ce film tourne essentiellement autour de l'Amour et des relations entre Cobra et les 3 sœurs qu'il va rencontrer. Cobra se retrouve presque spectateur par moment, dans une aventure qui le dépassera à plusieurs reprises. Un film qui ne plaira pas trop à Buichi Terasawa, car trop éloigné de son manga original en terme d'ambiance...

Ce film est arrivé très tardivement chez nous, en 1996, via Manga Vidéo (et la collection de VHS "Manga Mania" pour ceux qui ont connu cette époque - avec au passage un crédit mentionnant une date de copyright "trompeuse" de 1995, histoire sans doute de faire croire que le film était très récent). Si la version française reste discutable sur certains points, avec entre autre quelques changements de noms assez surprenants, il fut très apprécié de retrouver Jean-Claude Montalban pour la voix de Cobra.

A noter que le film fut projeté sur grand écran pour la première fois en France dans le cadre de l'exposition "Planète Manga" au Centre Pompidou, le 25 février 2012 (en VOSTF qui plus est) !

Doublage
Voix françaises (Studio S.T.A.R.T.) :
Jean-Claude MontalbanCobra
Laurence DourlensAndromeda, Catherine
Séverine MorisotJane
Laurence CrouzetDominique, Nadia
Gerard BernerLord Necron
Franck CapilleryPr. Topolo
Auteur : Joe Gillian
Sources :
www.cobraworld.net
Cobra, le film - image 1 Cobra, le film - image 2 Cobra, le film - image 3 Cobra, le film - image 4 Cobra, le film - image 5 Cobra, le film - image 6 Cobra, le film - image 7 Cobra, le film - image 8 Cobra, le film - image 9 Cobra, le film - image 10 Cobra, le film - image 11 Cobra, le film - image 12


Space Adventure Cobra Gekijôban © Buichi Terasawa / Tokyo Movie Shinsha
Fiche publiée le 30 août 2012 - Dernière modification le 16 janvier 2017 - Lue 5391 fois