Océane

Fiche technique
Nom originalOcean Girl
La fille de l'océan
OrigineAustralie
Année de production1994
ProductionJonathan M. Shiff Productions, Network Ten, Westbridge Productions
Nombre d'épisodes78 x 25 min
AuteurJonathan M. Shiff
RéalisationMark Defriest, Colin Budds, Judith John-Story, Brendan Maher
ProductionJonathan M. Shiff
Producteur exécutifJennifer Clevers
ScénariiJonathan M. Shiff, Peter Hepworth, Neil Luxmoore, Michael Joshua, ...
Effets SpéciauxPhoton Stockman
Direction artistiqueAdele Flere, Brian Alexander
DécorsJill Eden
Direction photographieRon Hagen
CostumesJane Hyland
MusiquesGarry McDonald, Laurie Stone
Adaptation françaiseMarie-Annick Billaud, Frédéric Espin, Nathalie San Miguel
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne23 octobre 1995 (France 2 - Couleur Maureen)
1ère diff. Cable/Sat/TNT18 janvier 1995 (Canal J)
Rediffusions1996 (France 2 - Vacances mat')
1996, 1997, 1998, août 1999 (Canal J)
de janvier à août 2003 (Télétoon)
Synopsis

Neri, une mystérieuse jeune fille de la mer, vit solitaire sur une île déserte. Elle est découverte par une bande d'adolescents qui ont accompagné leurs parents sur une plate-forme de recherche océanographique. Neri est vive et débrouillarde, mais aussi un peu mystique. Elle est d'ailleurs dotée d'un pouvoir très particulier : elle peut communiquer par télépathie avec sa compagne de jeux, une baleine de 40 tonnes qu'elle appelle affectueusement Charley. Ses nouveaux amis vont l’aider à protéger l’océan, afin de respecter la promesse faite à son père disparu. Ils devront également l’aider à se défendre contre Ubri, une société scientifique malfaisante voulant la capturer.

Commentaires

Tournée autour de la Grande Barrière de corail australienne, cette série a été élue Meilleur Programme international pour la jeunesse par la British Academy of Film and Television.

Liste des épisodes
Saison 1

1. Étrange rencontre
2. L'Île déserte
3. Le Secret
4. Pris au piège
5. Les Meilleurs Amis du monde
6. Surprise à tribord
7. Une drôle de cargaison
8. Océane a disparu
9. Les Mystères de la ville
10. Une plongée extraordinaire
11. Une étrange petite sirène
12. Prisonnière en haute mer
13. L'Appel du large

Saison 2

14. Le Retour
15. Langage codé
16. Message intersidéral
17. Le Bébé tombé du ciel
18. La Petite sœur
19. Des enfants extraordinaires
20. La Disparition
21. Notre île
22. Une bombe sous-marine
23. Le Secret
24. Le Sabotage
25. Les Ambassadeurs venus d'ailleurs
26. Le Grand Jour

Saison 3

27. Les retrouvailles
28. Cassandra a disparu
29. L'homme venu d'ailleurs
30. Le nouvel ami
31. Rencontres
32. La mission
33. Leçon de plongée
34. Une aiguille dans une meule de foin
35. Interception ratée
36. La Chasse au trésor
37. La Troisième Capsule
38. Cas de conscience
39. Séance d'hypnose
40. Opération commando
41. Bienvenue à Camilla
42. Les Yeux du peintre
43. Charley va mourir
44. La Capture
45. Kal est prisonnier
46. La Taupe
47. L'esprit des Eaux
48. Le Chant de la baleine
49. La Marchandise de contrebande
50. Le Sabotage
51. La Victoire d'Ubri
52. Le Départ

Saison 4

53. La Pyramide
54. Voyage en Égypte
55. Le Camp égyptien
56. La Pyramide aux milles secrets
57. Jakamarra
58. Prise au piège
59. La Princesse des océans
60. La visite d'Orca
61. Différence de point de vue
62. Le vol de l' Ankh d'or
63. Océane prisonnière
64. Une nouvelle alliée
65. La pierre sacrée
66. La fleur qui guérit
67. Emma
68. Réapparition pyramidale
69. Le retour des commandos
70. Qui es-tu Ilona ?
71. Le peuple des océans attaque
72. La capture de Méra
73. La contamination
74. Ne m'abandonne pas Charley
75. Le piège
76. Mutations génétiques
77. L' invasion d'Orca
78. Le couronnement d'Océane
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
Annabelle RouxNéri (Océane)
Naiké Fauveau-MellerinMera (Jane Seaforth)
Alexis TomassianJason Bates (2nde voix)
Olivier KorolMick Byrne
Isabelle MaudetShersheba
Brigitte MorisanDr Dianne Bates
Aziliz Bourgès
Acteurs & Actrices
Marzena GodeckiNeri (Océane)
Lauren HewettMera (Jane Seaforth)
Jérémy AngersonKal
David HoflinJason Bates
Jeffrey WalkerBrett Bates
Alex PinderDr Winston Seth
Kerry ArmstrongDr Dianne Bates (1ère actrice)
Liz BurchDr Dianne Bates (2ème actrice)
Nicholas BellDr Hellegren
Joelene CrnogoracLena Hellegren
 
» Cast étendu
Auteur : Da le roux
Océane - image 1 Océane - image 2 Océane - image 3 Océane - image 4 Océane - image 5 Océane - image 6 Océane - image 7 Océane - image 8 Océane - image 9 Océane - image 10 Océane - image 11


Ocean Girl © Jonathan M. Shiff / Jonathan M. Shiff Productions, Network Ten, Westbridge Productions
Fiche publiée le 01 juin 2007 - Dernière modification le 18 août 2023 - Lue 26955 fois