Les Aventures des Pocket Dragons

Fiche technique
Nom originalPocket Dragon Adventures
OrigineEtats Unis
Année de production1998
ProductionD'Ocon Films Poductions, Bohbot Entertainment, BKN International Inc
AnimationD'Ocon Animation Teams, Hong Ying Universe Company
Nombre d'épisodes104 (de 12 min. env.)
AuteurReal Musgrave
Création des personnagesFernando Lira Sarabia
RéalisationAntoni D'Ocon
ProductionAntoni D'Ocon
Producteur exécutifAntoni D'Ocon, Craig Miller, Marv Wolfman, Kaaren Lee Brown
ScénariiCraig Miller, Marv Wolfman
DécorsMiguel Ibañez
MusiquesMatt McGuire
Diffusions
1ère diffusion hertzienne1er avr. 1998 -> 24 juin 1998 (France 3 - Les Zamikeums) puis 7 sept. 1998 -> 25 juin 1999 (France 3 - Les Minikeums)
Rediffusions4 sept. 2000 -> 25 fév. 2001 (France 3 - Les P'tits Keums)
30 jan. 2001 -> 29 mars 2002 (France 3 - MNK)
2 avr. 2002 -> 28 juin 2002 (France 3 - TO3)
Editions
Sortie en VHS6 octobre 1998 (Polygram)
Synopsis

Un monde qui mêle les humains, les elfes, les gnomes et les dragons à une époque moyenâgeuse. Tel est l'univers où vivent les Pocket Dragons. Des dragons de toute petite taille, incapables de cracher du feu ou de voler et qui ne mangent que des biscuits.
Vivant chez le Magicien, un vieil homme très attaché à eux, dans un château rempli de vieux livres et de potions magiques, ils ont de nombreux amis dont Sir Nigel, un sage dragon qui vit retiré dans la forêt, et la Princesse Betty Bye Belle qui s'occupe de la bibliothèque du village. Le meneur de la bande est Filbert (au bandana rouge), Zoom-Zoom est celui qui rêve de pouvoir voler, Pensatout a toujours le nez plongé dans ses livres, Scribouille est le dessinateur/inventeur de machines, Polochon ne pense qu'à dormir et s'évanouit dès qu'il a peur et Pocki est le tout petit de la bande.
Nos six héros vivent des aventures extraordinaires où l'amitié, la bonne humeur, la ruse et parfois même la magie permettent toujours de venir à bout des situations les plus embarrassantes... ou presque!

Commentaires

Les Pockets Dragons sont des personnages créés en 1989 par l'artiste sculpteur, Real Musgrave, qui en avait fait une série de petites figurines pour enfants. A l'aide de sa femme Muff, il a ainsi créé une collection de plus de 250 figurines, vendues principalement au Royaume-Uni et aux Etats-Unis où ces personnages ont rencontré un énorme succès.
Lancé sur un générique en français très entraînant, ce dessin animé se compose d'histoires courtes, captivantes et amusantes grâce à des personnages très sympathiques.

Liste des épisodes
Saison 1
01. A) Le jour du chevalier
B) Tout seul et triste
02. A) Le souhait de Zoom-Zoom
B) Le gnome esseulé
03. A) L'art de la magie
B) Si tu souhaites faire un vœu...
04. A) Stop péage
B) Woutidou
05. A) À la vitesse du vol
B) Quel dessert
06. A) Dans tes rêves
B) Science friction
07. A) L'heure de la musique
B) C'est venu d'ailleurs
08. A) Le mal de mer
B) Par une belle journée
09. A) Les Pocket Dragons contre la soucoupe volante
B) Le copain de Pocki
10. A) Les chasseurs de licorne
B) Dans les profondeurs
11. A) Travail de neige
B) Une amitié branlante
12. A) À la porte !
B) Les correspondants
13. A) Mascarade
B) L'apprenti sorcier

Saison 2
14. A) Le retour de Shma-Iz
B) L'apprenti
15. A) Une princesse pour deux
B) Une sacrée tuile
16. A) La malice avec le calice
B) Suivez le chef
17. A) L'armure magique
B) La princesse grenouille
18. A) Cra cra ville
B) Le tournoi
19. A) Les rats pirates
B) Le coussin de Polochon
20. A) La fête de la lune noire
B) Gâteau cadeau
21. A) Le Zazzix
B) L'engrais magique
22. A) Sorbet de sorcier
B) Les démons de minuit
23. A) Le joyau de Walter
B) Le bonhomme de neige
24. A) Le permis de magicien
B) Les intempéries
25. A) Les lutins
B) La lune bleue
26. A) La ballade de Polochon le brave
B) Les imposteurs
27. A) Monsieur Ronce
B) Ghengis Kong
28. A) Dragon vole
B) Les aventuriers des gâteaux perdus
29. A) Le duc astromage
B) Destination la lune
30. A) La foire
B) Chevaliers noctambules
31. A) Méfiez-vous du loup-garou
B) Un dragon dans cette robe
32. A) La sorcière Mildred
B) Panique au village
33. A) Pocki veut grandir
B) Vous n'auriez pas un dragon à me prêter ?
34. A) Aventures et collerettes
B) Barbes, barbiches et barbichettes
35. A) Pocki, princesse guerrière
B) À sortilège, sortilège et demi
36. A) Kung fu !
B) Blanche Pocki et les six nains dragons
37. A) Bouchons en tous genres
B) Polochon s'amusomnambule
38. A) Le pays des dragons
B) Halloween
39. A) Piégez-le avec des fleurs
B) L'écho ne répond plus !
40. A) Pocki jardinier
B) Les aerofraises
41. A) L'insoutenable légèreté de Zoom-Zoom
B) Rira bien qui rira le dernier
42. A) Livres baladeurs
B) Petit ! C'est un grand mot !
43. A) La vie en rose
B) Barbolutin et le chaudron magique
44. A) Grosso modo ? Il est quasi midi
B) Le roi de la montagne
45. A) L'amoureux transi
B) Le plus beau des cadeaux
46. A) La fête de la lumière
B) Le dur métier d'acteur
47. A) Les lapins de poussière
B) Comment le Grakoul vole à Noël
48. A) Il y a un hic
B) Gnorman a plus d'un tour dans son sac
49. A) Sans l'ombre d'un dragon
B) Baguette magique
50. A) Encore un coup de Trafalgar !
B) Une demeure impeccable
51. A) Le merveilleux cake aux fruits
B) La magie joue des tours
52. A) Les bonnes manières
B) La rançon de Gros Patouf
Doublage
Voix françaises :
Thierry BourdonFilbert
Patricia LegrandPensatout
Marine BoironScribouille
Céline MonsarratPrincesse Betty Bye Belle
Benoît AllemaneSir Nigel
Philippe DumatSorcier Schmaz
Jacques CironChevalier
Auteur : Nizou
Doublage : Arachnée
Listings : Gib
Sources :
K7 VHS chez Polygram Video
Les Aventures des Pocket Dragons - image 1 Les Aventures des Pocket Dragons - image 2 Les Aventures des Pocket Dragons - image 3 Les Aventures des Pocket Dragons - image 4 Les Aventures des Pocket Dragons - image 5 Les Aventures des Pocket Dragons - image 6 Les Aventures des Pocket Dragons - image 7 Les Aventures des Pocket Dragons - image 8 Les Aventures des Pocket Dragons - image 9 Les Aventures des Pocket Dragons - image 10 Les Aventures des Pocket Dragons - image 11


Pocket Dragon Adventures © Real Musgrave / D'Ocon Films Poductions, Bohbot Entertainment, BKN International Inc
Fiche publiée le 28 juin 2006 - Dernière modification le 21 mai 2015 - Lue 32903 fois